Showing posts with label culture. Show all posts
Showing posts with label culture. Show all posts

Friday, September 23, 2011

Advertising and making consumers










There is a pervasive feature of modern economic life that never entered into the theories of the economists in the first century of the discipline: marketing, advertising, and the shaping of consumer desires. And yet this activity is itself a trillion-dollar industry, and arguably has greater effect on social values and consciousness than religion, politics, or the workplace. Our culture is flooded by marketing messages that surely have a vast cumulative effect on the ways we think about life and the things we value. And this feature of modern social life is radically different from pre-20th century -- village life in France in the 1880s, city life in 17th-century London, or even life in Chicago in 1920. So it's worth thinking about.

The images above come from of a google image search for "advertising 1900". They are all print ads for products around the turn of the twentieth century. There are several brands represented here that are still with us. Plainly advertising in newspapers and magazines was well entrenched by then.

So what factors made advertising a feature of mass society but not the medieval market town? Capitalism is about selling things. Companies need to generate demand for their products. So capitalism needs effective ways of stimulating new desires for products in consumers.

And this suggests one social factor that led to a dramatic increase in advertising and marketing in the late nineteenth century, the sharp increase in urbanization and modern transportation. These factors implied a strong increase in the density of demand and the circulation of consumers using modern transportation. When you have trolleys and railroads you have large numbers of people moving around, and they can be turned into consumers. This made it worthwhile to invest in marketing and advertising.

These observations take me in two directions. One is historical. I'm pretty sure that cities were much less visibly marketed and advertised in 1861 or 1911 than they are today. There must be some interesting work on the history of advertising, but the bottom line is this -- advertising was a product of an intensive consumer product society, and consumerism didn't really become dominant until the twentieth century. So living in Ghent, San Francisco, Grand Rapids, Stockholm, or New Orleans in 1880 would have involved a dramatically quieter environment when it came to product advertising and posters in public spaces. Here are a few street scenes to give an idea of the limited scope of street advertising at roughly the turn of the 20th century from Brussels, New York, and Manchester.




The other line of thought is more systemic. Why did we invent advertising at all in some fairly recent point in our past? Here a number of points seem salient.

Begin by considering the overall purpose of advertising. One aspect is informational. A goal of advertising is to bring information about products to the purchasing public. If everyone knows about your product, then there isn't a need to advertise it. Second, it is to bring about a positive attitude towards this product in that set of consumers. And third, it is to make the sale -- to give the consumer the emotional push needed to go ahead with the purchase.

Being systematic about advertising means being very specific about the targets of the campaign. What segments of the public does the business want to reach?

First, there are already people who would like to purchase something like product X but are not currently doing so. Here the challenge for the company is to get information about the product in front of these would-be buyers and induce them to make a purchase.

A second group of potential buyers are people who already consume a related product Y but might be persuaded to switch to X. Here the challenge is to create dissatisfaction with Y, or a new conviction that X is better. Cigarette marketing fell partially in this category when it was legal. The goal was to persuade smokers to switch from one brand to another, by implying the experience was better or the smoker would have greater social status. One brand sells "cool," another sells "masculine," another sells "sexy."

There is a third group that sellers would like to reach: people who currently don't want X at all, but might be induced to do so through appropriate messaging. This means changing preferences and creating new desires in the potential consumer. Tobacco advertising and children's cereals seem to fall in this category. Both have aimed to create new consumers -- children who "want" Captain Crunch and adolescents who want cigarettes.

And how about the golden grail -- whole societies that haven't yet acquired the desire for a category of product? Maybe it's luxury skin products in Nigeria, baby nursing formula in Kenya, Weber barbecue grills in Argentina, or Volkswagens in Indonesia. Here the goal is to quickly grow the consumer public interested in acquiring this product -- and positioning the brand so future competitors will have a hard time breaking into the market.

So advertising is about shaping the information people have, the desires and preferences they experience, and the attitudes and emotions they have towards products and the act of consumption. And it is fundamentally aimed at changing both consciousness and behavior. Seen from this point of view, advertising is deliberately a fundamental cause of the shaping of modern social consciousness.

There is a body of thought which focused on this aspect of capitalism and mass society, and that is the critical philosophy of the Frankfurt School. In Dialectic of Enlightenment (1944) Adorno and Horkheimer laid out an extensive critique of the culture industry and the role it played in modern capitalist society. Here are a few lines particularly relevant to advertising (link). Their interest here is the culture industry more generally, but much of their thinking sheds bright light on the role of advertising in mass consumer society.
Interested parties explain the culture industry in technological terms. It is alleged that because millions participate in it, certain reproduction processes are necessary that inevitably require identical needs in innumerable places to be satisfied with identical goods. The technical contrast between the few production centers and the large number of widely dispersed consumption points is said to demand organisation and planning by management. Furthermore, it is claimed that standards were based in the first place on consumers’ needs, and for that reason were accepted with so little resistance. The result is the circle of manipulation and retroactive need in which the unity of the system grows ever stronger. No mention is made of the fact that the basis on which technology acquires power over society is the power of those whose economic hold over society is greatest. A technological rationale is the rationale of domination itself. It is the coercive nature of society alienated from itself. Automobiles, bombs, and movies keep the whole thing together until their leveling element shows its strength in the very wrong which it furthered. It has made the technology of the culture industry no more than the achievement of standardisation and mass production, sacrificing whatever involved a distinction between the logic of the work and that of the social system.
...
The whole world is made to pass through the filter of the culture industry. The old experience of the movie-goer, who sees the world outside as an extension of the film he has just left (because the latter is intent upon reproducing the world of everyday perceptions), is now the producer’s guideline. The more intensely and flawlessly his techniques duplicate empirical objects, the easier it is today for the illusion to prevail that the outside world is the straightforward continuation of that presented on the screen. This purpose has been furthered by mechanical reproduction since the lightning takeover by the sound film.
...
The might of industrial society is lodged in men’s minds. The entertainments manufacturers know that their products will be consumed with alertness even when the customer is distraught, for each of them is a model of the huge economic machinery which has always sustained the masses, whether at work or at leisure – which is akin to work. From every sound film and every broadcast program the social effect can be inferred which is exclusive to none but is shared by all alike. The culture industry as a whole has moulded men as a type unfailingly reproduced in every product. All the agents of this process, from the producer to the women’s clubs, take good care that the simple reproduction of this mental state is not nuanced or extended in any way.
...
The most intimate reactions of human beings have been so thoroughly reified that the idea of anything specific to themselves now persists only as an utterly abstract notion: personality scarcely signifies anything more than shining white teeth and freedom from body odour and emotions. The triumph of advertising in the culture industry is that consumers feel compelled to buy and use its products even though they see through them.
Here is the first chapter of James Gordon Finlayson's Habermas: A Very Short Introduction, which offers some very helpful explication of the perspectives of the Frankfurt School on this set of issues.

Advertising and making consumers










There is a pervasive feature of modern economic life that never entered into the theories of the economists in the first century of the discipline: marketing, advertising, and the shaping of consumer desires. And yet this activity is itself a trillion-dollar industry, and arguably has greater effect on social values and consciousness than religion, politics, or the workplace. Our culture is flooded by marketing messages that surely have a vast cumulative effect on the ways we think about life and the things we value. And this feature of modern social life is radically different from pre-20th century -- village life in France in the 1880s, city life in 17th-century London, or even life in Chicago in 1920. So it's worth thinking about.

The images above come from of a google image search for "advertising 1900". They are all print ads for products around the turn of the twentieth century. There are several brands represented here that are still with us. Plainly advertising in newspapers and magazines was well entrenched by then.

So what factors made advertising a feature of mass society but not the medieval market town? Capitalism is about selling things. Companies need to generate demand for their products. So capitalism needs effective ways of stimulating new desires for products in consumers.

And this suggests one social factor that led to a dramatic increase in advertising and marketing in the late nineteenth century, the sharp increase in urbanization and modern transportation. These factors implied a strong increase in the density of demand and the circulation of consumers using modern transportation. When you have trolleys and railroads you have large numbers of people moving around, and they can be turned into consumers. This made it worthwhile to invest in marketing and advertising.

These observations take me in two directions. One is historical. I'm pretty sure that cities were much less visibly marketed and advertised in 1861 or 1911 than they are today. There must be some interesting work on the history of advertising, but the bottom line is this -- advertising was a product of an intensive consumer product society, and consumerism didn't really become dominant until the twentieth century. So living in Ghent, San Francisco, Grand Rapids, Stockholm, or New Orleans in 1880 would have involved a dramatically quieter environment when it came to product advertising and posters in public spaces. Here are a few street scenes to give an idea of the limited scope of street advertising at roughly the turn of the 20th century from Brussels, New York, and Manchester.




The other line of thought is more systemic. Why did we invent advertising at all in some fairly recent point in our past? Here a number of points seem salient.

Begin by considering the overall purpose of advertising. One aspect is informational. A goal of advertising is to bring information about products to the purchasing public. If everyone knows about your product, then there isn't a need to advertise it. Second, it is to bring about a positive attitude towards this product in that set of consumers. And third, it is to make the sale -- to give the consumer the emotional push needed to go ahead with the purchase.

Being systematic about advertising means being very specific about the targets of the campaign. What segments of the public does the business want to reach?

First, there are already people who would like to purchase something like product X but are not currently doing so. Here the challenge for the company is to get information about the product in front of these would-be buyers and induce them to make a purchase.

A second group of potential buyers are people who already consume a related product Y but might be persuaded to switch to X. Here the challenge is to create dissatisfaction with Y, or a new conviction that X is better. Cigarette marketing fell partially in this category when it was legal. The goal was to persuade smokers to switch from one brand to another, by implying the experience was better or the smoker would have greater social status. One brand sells "cool," another sells "masculine," another sells "sexy."

There is a third group that sellers would like to reach: people who currently don't want X at all, but might be induced to do so through appropriate messaging. This means changing preferences and creating new desires in the potential consumer. Tobacco advertising and children's cereals seem to fall in this category. Both have aimed to create new consumers -- children who "want" Captain Crunch and adolescents who want cigarettes.

And how about the golden grail -- whole societies that haven't yet acquired the desire for a category of product? Maybe it's luxury skin products in Nigeria, baby nursing formula in Kenya, Weber barbecue grills in Argentina, or Volkswagens in Indonesia. Here the goal is to quickly grow the consumer public interested in acquiring this product -- and positioning the brand so future competitors will have a hard time breaking into the market.

So advertising is about shaping the information people have, the desires and preferences they experience, and the attitudes and emotions they have towards products and the act of consumption. And it is fundamentally aimed at changing both consciousness and behavior. Seen from this point of view, advertising is deliberately a fundamental cause of the shaping of modern social consciousness.

There is a body of thought which focused on this aspect of capitalism and mass society, and that is the critical philosophy of the Frankfurt School. In Dialectic of Enlightenment (1944) Adorno and Horkheimer laid out an extensive critique of the culture industry and the role it played in modern capitalist society. Here are a few lines particularly relevant to advertising (link). Their interest here is the culture industry more generally, but much of their thinking sheds bright light on the role of advertising in mass consumer society.
Interested parties explain the culture industry in technological terms. It is alleged that because millions participate in it, certain reproduction processes are necessary that inevitably require identical needs in innumerable places to be satisfied with identical goods. The technical contrast between the few production centers and the large number of widely dispersed consumption points is said to demand organisation and planning by management. Furthermore, it is claimed that standards were based in the first place on consumers’ needs, and for that reason were accepted with so little resistance. The result is the circle of manipulation and retroactive need in which the unity of the system grows ever stronger. No mention is made of the fact that the basis on which technology acquires power over society is the power of those whose economic hold over society is greatest. A technological rationale is the rationale of domination itself. It is the coercive nature of society alienated from itself. Automobiles, bombs, and movies keep the whole thing together until their leveling element shows its strength in the very wrong which it furthered. It has made the technology of the culture industry no more than the achievement of standardisation and mass production, sacrificing whatever involved a distinction between the logic of the work and that of the social system.
...
The whole world is made to pass through the filter of the culture industry. The old experience of the movie-goer, who sees the world outside as an extension of the film he has just left (because the latter is intent upon reproducing the world of everyday perceptions), is now the producer’s guideline. The more intensely and flawlessly his techniques duplicate empirical objects, the easier it is today for the illusion to prevail that the outside world is the straightforward continuation of that presented on the screen. This purpose has been furthered by mechanical reproduction since the lightning takeover by the sound film.
...
The might of industrial society is lodged in men’s minds. The entertainments manufacturers know that their products will be consumed with alertness even when the customer is distraught, for each of them is a model of the huge economic machinery which has always sustained the masses, whether at work or at leisure – which is akin to work. From every sound film and every broadcast program the social effect can be inferred which is exclusive to none but is shared by all alike. The culture industry as a whole has moulded men as a type unfailingly reproduced in every product. All the agents of this process, from the producer to the women’s clubs, take good care that the simple reproduction of this mental state is not nuanced or extended in any way.
...
The most intimate reactions of human beings have been so thoroughly reified that the idea of anything specific to themselves now persists only as an utterly abstract notion: personality scarcely signifies anything more than shining white teeth and freedom from body odour and emotions. The triumph of advertising in the culture industry is that consumers feel compelled to buy and use its products even though they see through them.
Here is the first chapter of James Gordon Finlayson's Habermas: A Very Short Introduction, which offers some very helpful explication of the perspectives of the Frankfurt School on this set of issues.

Advertising and making consumers










There is a pervasive feature of modern economic life that never entered into the theories of the economists in the first century of the discipline: marketing, advertising, and the shaping of consumer desires. And yet this activity is itself a trillion-dollar industry, and arguably has greater effect on social values and consciousness than religion, politics, or the workplace. Our culture is flooded by marketing messages that surely have a vast cumulative effect on the ways we think about life and the things we value. And this feature of modern social life is radically different from pre-20th century -- village life in France in the 1880s, city life in 17th-century London, or even life in Chicago in 1920. So it's worth thinking about.

The images above come from of a google image search for "advertising 1900". They are all print ads for products around the turn of the twentieth century. There are several brands represented here that are still with us. Plainly advertising in newspapers and magazines was well entrenched by then.

So what factors made advertising a feature of mass society but not the medieval market town? Capitalism is about selling things. Companies need to generate demand for their products. So capitalism needs effective ways of stimulating new desires for products in consumers.

And this suggests one social factor that led to a dramatic increase in advertising and marketing in the late nineteenth century, the sharp increase in urbanization and modern transportation. These factors implied a strong increase in the density of demand and the circulation of consumers using modern transportation. When you have trolleys and railroads you have large numbers of people moving around, and they can be turned into consumers. This made it worthwhile to invest in marketing and advertising.

These observations take me in two directions. One is historical. I'm pretty sure that cities were much less visibly marketed and advertised in 1861 or 1911 than they are today. There must be some interesting work on the history of advertising, but the bottom line is this -- advertising was a product of an intensive consumer product society, and consumerism didn't really become dominant until the twentieth century. So living in Ghent, San Francisco, Grand Rapids, Stockholm, or New Orleans in 1880 would have involved a dramatically quieter environment when it came to product advertising and posters in public spaces. Here are a few street scenes to give an idea of the limited scope of street advertising at roughly the turn of the 20th century from Brussels, New York, and Manchester.




The other line of thought is more systemic. Why did we invent advertising at all in some fairly recent point in our past? Here a number of points seem salient.

Begin by considering the overall purpose of advertising. One aspect is informational. A goal of advertising is to bring information about products to the purchasing public. If everyone knows about your product, then there isn't a need to advertise it. Second, it is to bring about a positive attitude towards this product in that set of consumers. And third, it is to make the sale -- to give the consumer the emotional push needed to go ahead with the purchase.

Being systematic about advertising means being very specific about the targets of the campaign. What segments of the public does the business want to reach?

First, there are already people who would like to purchase something like product X but are not currently doing so. Here the challenge for the company is to get information about the product in front of these would-be buyers and induce them to make a purchase.

A second group of potential buyers are people who already consume a related product Y but might be persuaded to switch to X. Here the challenge is to create dissatisfaction with Y, or a new conviction that X is better. Cigarette marketing fell partially in this category when it was legal. The goal was to persuade smokers to switch from one brand to another, by implying the experience was better or the smoker would have greater social status. One brand sells "cool," another sells "masculine," another sells "sexy."

There is a third group that sellers would like to reach: people who currently don't want X at all, but might be induced to do so through appropriate messaging. This means changing preferences and creating new desires in the potential consumer. Tobacco advertising and children's cereals seem to fall in this category. Both have aimed to create new consumers -- children who "want" Captain Crunch and adolescents who want cigarettes.

And how about the golden grail -- whole societies that haven't yet acquired the desire for a category of product? Maybe it's luxury skin products in Nigeria, baby nursing formula in Kenya, Weber barbecue grills in Argentina, or Volkswagens in Indonesia. Here the goal is to quickly grow the consumer public interested in acquiring this product -- and positioning the brand so future competitors will have a hard time breaking into the market.

So advertising is about shaping the information people have, the desires and preferences they experience, and the attitudes and emotions they have towards products and the act of consumption. And it is fundamentally aimed at changing both consciousness and behavior. Seen from this point of view, advertising is deliberately a fundamental cause of the shaping of modern social consciousness.

There is a body of thought which focused on this aspect of capitalism and mass society, and that is the critical philosophy of the Frankfurt School. In Dialectic of Enlightenment (1944) Adorno and Horkheimer laid out an extensive critique of the culture industry and the role it played in modern capitalist society. Here are a few lines particularly relevant to advertising (link). Their interest here is the culture industry more generally, but much of their thinking sheds bright light on the role of advertising in mass consumer society.
Interested parties explain the culture industry in technological terms. It is alleged that because millions participate in it, certain reproduction processes are necessary that inevitably require identical needs in innumerable places to be satisfied with identical goods. The technical contrast between the few production centers and the large number of widely dispersed consumption points is said to demand organisation and planning by management. Furthermore, it is claimed that standards were based in the first place on consumers’ needs, and for that reason were accepted with so little resistance. The result is the circle of manipulation and retroactive need in which the unity of the system grows ever stronger. No mention is made of the fact that the basis on which technology acquires power over society is the power of those whose economic hold over society is greatest. A technological rationale is the rationale of domination itself. It is the coercive nature of society alienated from itself. Automobiles, bombs, and movies keep the whole thing together until their leveling element shows its strength in the very wrong which it furthered. It has made the technology of the culture industry no more than the achievement of standardisation and mass production, sacrificing whatever involved a distinction between the logic of the work and that of the social system.
...
The whole world is made to pass through the filter of the culture industry. The old experience of the movie-goer, who sees the world outside as an extension of the film he has just left (because the latter is intent upon reproducing the world of everyday perceptions), is now the producer’s guideline. The more intensely and flawlessly his techniques duplicate empirical objects, the easier it is today for the illusion to prevail that the outside world is the straightforward continuation of that presented on the screen. This purpose has been furthered by mechanical reproduction since the lightning takeover by the sound film.
...
The might of industrial society is lodged in men’s minds. The entertainments manufacturers know that their products will be consumed with alertness even when the customer is distraught, for each of them is a model of the huge economic machinery which has always sustained the masses, whether at work or at leisure – which is akin to work. From every sound film and every broadcast program the social effect can be inferred which is exclusive to none but is shared by all alike. The culture industry as a whole has moulded men as a type unfailingly reproduced in every product. All the agents of this process, from the producer to the women’s clubs, take good care that the simple reproduction of this mental state is not nuanced or extended in any way.
...
The most intimate reactions of human beings have been so thoroughly reified that the idea of anything specific to themselves now persists only as an utterly abstract notion: personality scarcely signifies anything more than shining white teeth and freedom from body odour and emotions. The triumph of advertising in the culture industry is that consumers feel compelled to buy and use its products even though they see through them.
Here is the first chapter of James Gordon Finlayson's Habermas: A Very Short Introduction, which offers some very helpful explication of the perspectives of the Frankfurt School on this set of issues.

Saturday, February 5, 2011

Bourdieu's "field"

image: Emile Zola, 1902

How can sociology treat "culture" as an object of study and as an influence on other sociological processes? This is, of course, two separate questions. First, internally, is it possible to treat philosophy or literature as an embedded sociological process (a point raised by Jean-Louis Fabiani in his treatment of French philosophy (link))?  Can we use the apparatus to pull apart the sociology of the fashion industry?

And second, externally, can we give a rigorous and meaningful interpretation of "bringing culture back in" -- conceptualizing the ways that thought, experience, and the institutions and mental realities of culture impact other large social processes -- e.g. the rise of fascism (link)?

The problem here is to find ways of getting inside "culture" and decomposing it as a set of social, material, and semiotic practices. We need an account of some of the culture mechanisms through which voices develop, acquire validation, and are retransmitted. And we need concrete accounts of how this culture activity influences other socially important processes. Culture cannot be thought of as a monolith if we are to explain its development and trace out its historical influences; rather, we need something like an account of the microfoundations of culture.

One of the fertile voices on this question is that of Pierre Bourdieu.  His core contribution is the idea of cultural life and production being situated in a "field." So what does Bourdieu mean by a field? Is this concept genuinely useful when we aim at providing a sociology of a literary tradition or a body of ideas like "cultural despair"?

One place where Bourdieu provides extensive analysis and application of this construct is in a collection published in 1993, The Field of Cultural Production, and especially in the title chapter, originally published in 1983. Here Bourdieu is primarily interested in literature and art, but it seems that the approach can be applied fruitfully to a wide range of cultural phenomena, including American conservativism and early twentieth century German colonialism.  (George Steinmetz makes extensive use of this concept of the field in his analysis of the causes of specific features of German colonial regimes; The Devil's Handwriting: Precoloniality and the German Colonial State in Qingdao, Samoa, and Southwest Africa.)

The heart of Bourdieu's approach is "relationality" -- the idea that cultural production and its products are situated and constituted in terms of a number of processes and social realities. Cultural products and producers are located within "a space of positions and position-takings" (30) that constitute a set of objective relations.
The space of literary or artistic position-takings, i.e. the structured set of the manifestations of the social agents involved in' the field -- literary or artistic works, of course, but also political acts or pronouncements, manifestos or polemics, etc. -- is inseparable from the space of literary or artistic positions defined by possession of a determinate quantity of specific capital (recognition) and, at the same time, by occupation of a determinate position in the structure of the distribution of this specific capital. The literary or artistic field is a field of forces, but it is also a field of struggles tending to transform or conserve this field of forces. (30)
This description highlights another characteristic feature of Bourdieu's approach to social life -- an intimate intermixture of objective and subjective factors, or of structure and agency.  (This intermixture is also fundamental to Bourdieu's theory of practice in Outline of a Theory of Practice.)  Bourdieu typically wants to help us understand a sociological whole as a set of "doings" within "structures and powers." This is captured in the final sentence of the passage: a "field of forces" but also a "field of struggles". The field of the French novel in the 1890s established a set of objective circumstances to which the novelist was forced to adapt; but it also created opportunities for strategy and struggle for aspiring novelists. And in fact, Emile Zola, pictured above, did much to redefine aspects of that field, both in ideas and in material institutions.

Fundamental to Bourdieu's view is that we can't understand the work of art or literature (or philosophy or science, by implication) purely in reference to itself. Rather, it is necessary to situate the work in terms of other points of reference in meaning and practice. So he writes that we can't understand the history of philosophy as a grand summit conference among the great philosophers (32); instead, it is necessary to situate Descartes within his specific intellectual and practical context, and likewise Leibniz. And the meaning of the work changes as its points of reference shift. "It follows from this, for example, that a position-taking changes, even when the position remains identical, whenever there is change in the universe of options that are simultaneously offered for producers and consumers to choose from.  The meaning of a work (artistic, literary, philosophical, etc.) changes automatically with each change in the field within which it is situated for the spectator or reader" (30).  

This fact of relationality and embeddedness raises serious issues of interpretation for later readers:
One of the major difficulties of the social history of philosophy, art or literature is that it has to reconstruct these spaces of original possibles which, because they were part of the self-evident givens of the situation, remained unremarked and are therefore unlikely to be mentioned in contemporary accounts, chronicles or memoirs. (31)
Here is how Bourdieu describes the intellectual field within which philosophy proceeds in a time and place:
In fact, what circulates between contemporary philosophers, or those of different epochs, are not only canonical texts, but a whole philosophical doxa carried along by intellectual rumour -- labels of schools, truncated quotations, functioning as slogans in celebration or polemics -- by academic routine and perhaps above all by school manuals (an unmentionable reference), which perhaps do more than anything else to constitute the 'common sense' of an intellectual generation. (32)
This background information is not merely semiotic; it is institutional and material as well.  It includes "information about institutions -- e.g. academies, journals, magazines, galleries, publishers, etc. -- and about persons, their relationships, liaisons and quarrels, information about the ideas and problems which are 'in the air' and circulate orally in gossip and rumour" (32).  So the literary product is created by the author; but also by the field of knowledge and institutions into which it is offered.

Another duality that Bourdieu rejects is that of internal versus external readings of a work of literature or art.  We can approach the work of art from both perspectives -- the qualities of the work, and the social embeddedness that its production and reception reveal.
In defining the literary and artistic field as, inseparably, a field of positions and a field of position-takings we also escape from the usual dilemma of internal ('tautegorical') reading of the work (taken in isolation or within the system of works to which it belongs) and external (or 'allegorical') analysis, i.e. analysis of the social conditions of production of the producers and consumers which is based on the -- generally tacit -- hypothesis of the spontaneous correspondence or deliberate matching of production to demand or commissions. (34)
A key aspect of Bourdieu's conception of a field of cultural production is the material facts of power and capital. Capital here refers to the variety of resources, tangible and intangible, through which a writer or artist can further his/her artistic aspirations and achieve "success" in the field ("book sales, number of theatrical performances, etc. or honours, appointments, etc." (38)). And power in the cultural field is "heteronomous" -- it is both internal to the institutions of the culture field and external, through the influence of the surrounding field of power within which the culture field is located. Here is an intriguing diagram that Bourdieu introduces to represent the complex location of art activity within the broader field of social power and the market.


These comments give us a better idea of what a "field" encompasses.  It is a zone of social activity in which there are "creators" who are intent on creating a certain kind of cultural product.  The product is defined, in part, by the expectations and values of the audience -- not simply the creator.  The audience is multiple, from specialist connoisseurs to the mass public.  And the product is supported and filtered by a range of overlapping social institutions -- galleries, academies, journals, reviews, newspapers, universities, patrons, sources of funding, and the market for works of "culture."  It is also important to observe that we could have begun this inventory of components at any point; the creator does not define the field any more than the critic, the audience, or the marketplace.

I see some similarities between Bourdieu's conception of a field and the broad ideas of paradigm and research tradition in the history and sociology of science. Both ideas encompass a range of different kinds of things -- laboratories, journals, audiences, critics, and writers and scientists. Here Lakatos and Kuhn are relevant, but so are Bruno Latour and Wiebe Bijker. In each case there is some notion of rules of assessment -- explicit or tacit. And in each case we are given breadth enough to consider the social "determinants" of the cultural product at one end -- economy, institutions of training and criticism -- and some notion of the relative autonomy of the text or object at the other (truth and warrant, beauty and impact).

The point mentioned above about the validity and compatibility of both internal and external analysis of a work of art is equally important in the sociology of science: to identify some of the social conditions surrounding the process of scientific research does not mean that we cannot arrive at judgments of truth and warrant for the products of scientific research. (This point has come up previously in a discussion of Robert Merton's sociology of science (link).)

This is a very incomplete analysis of Bourdieu's concept of the field; but it should give an idea of the leverage that Bourdieu provides in framing a scheme of analysis for culture and ideas as concrete sociological factors and objects of study.  Certainly Bourdieu's writings on these subjects -- especially in The Field of Cultural Production -- repay close reading by sociologists interested in broadening their frameworks for thinking about culture.  (Jeremy Lane's Pierre Bourdieu: A Critical Introduction is a good introduction to Bourdieu's sociology, though it doesn't give much attention to this particular topic.)